从语言出发，走向更广阔的世界

外国语学院 艾淑青

一、个人简介

艾淑青，云南师范大学外国语学院2026届阿拉伯语专业毕业生，2026年考取上海外国语大学阿拉伯语口译专业硕士研究生。

二、备考经验和感悟

在课程学习方面，艾淑青始终以认真的态度对待学业，较为扎实的语言能力为她之后的考试和面试打下了一定的基础。艾淑青认为在专业学习中，精读课文是非常实用的专业学习方法，每一篇课文都如同一个知识载体，囊括语法、词汇、句型、口语表达等各类知识点。除了在课堂上认真学习，还可以多利用网络平台搜集学习资源，如阿语原声听力、外文新闻、时政热点及阿拉伯国家国情文化资料。同时，可以多学习一些其他学科和专业的知识，为将来的跨专业学习或者工作做准备，给自己更多的发展机会。

在课堂学习外，艾淑青积极参加各种专业相关的竞赛、志愿活动，如学校的联合国亚太经社会实践项目、2025“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛阿拉伯语组国赛铜奖等，在实践之中锻炼个人素养。大三时，艾淑青确立了升学的目标，并朝着这个方向慢慢做准备。备考期间，她主动了解了考研、保研、留学等升学方式，并根据自身条件决定国内升学，学习原专业相关方向，最终通过推免考试获得硕士录取机会。备考期间，她聚焦语法、听力及翻译等，反复锻炼英语和阿拉伯语口语；同时，结合专业知识，系统梳理阿拉伯国家概况、阿拉伯文学、历史及时政热点等内容，为不同的报考方向做准备，最终被上海外国语大学阿拉伯语口译专业录取。

三、考研寄语

艾淑青在感恩母校与老师后诚挚地说道：“这个时代，仅靠单一语言技能很难长远发展，但语言能为我们打开多元发展大门，带来更多机遇，无论是通过语言技能这个条件寻找到更多就业机会，还是凭借语言背景踏入更多样的学术领域，都能够通过自己的努力去实现，只要自己想，那就相信自己，勇敢去做吧。”在升学考试上，艾淑青想对学弟学妹们说，多提前准备和了解信息，尽量选择最满意的专业。但是无论走哪一条路，一定要拥有良好的心态，没有绝对正确的选择，而是要把选择变得正确。