近日，第10届中国—南亚博览会在昆明滇池国际会展中心隆重举行。云南师范大学翻译硕士专业学位（MTI）教育中心选派40余名学生参与语言服务保障工作，涵盖外国语学院和华文学院的英语、泰语、柬埔寨语等多个语种。6月12日，由商务部外贸发展事务局与云南省商务厅共同主办的“特色农产品出口对接交流活动”在南博会期间举办，活动聚焦鲜切花、水果、种业种苗、茶叶、咖啡、中药材、食用菌及高原特色农产品等品类。志愿者们充分发挥专业优势，有效促进了供需双方的顺畅沟通与高效匹配。以扎实的语言功底、热情的服务态度和严谨的工作作风，赢得了主办方和参会企业的一致好评，充分展现了我校外语学子的良好素养与责任担当。

此外，6月14日至17日，澜湄跨境经济合作经贸对接活动在南博会期间成功举办。活动旨在深化区域经贸合作，促进投资贸易便利化，为区域经济发展注入新动力。澜湄国家驻昆使领馆官员及云南省政府部门、商协会、企业代表300余人出席活动。两名MTI学子协助云南省商务厅承担了陪同口译与外事接待工作。从商务洽谈的精准传译到外事接待的周到服务，两位同学以高度的专业精神和严谨的工作态度圆满完成任务，为澜湄跨境经济合作的深入推进贡献了青春力量。

我校MTI学子以语言为桥、以专业为帆，在南博会的国际舞台上，以青春之力护航经贸盛会，于细微处传递友好，于交流中增进互信。从高原特色农产品的供需对接，到澜湄跨境合作的高效沟通，他们用精准的翻译和热忱的服务，生动诠释了新时代外语人融通中外、服务家国的使命与担当。