外国语学院与昆明市中学（晋宁一中、云师大实验中学昆明湖校区）联合教研活动于2021年11月3日在明德2号楼110教室举行。活动主题为《高中英语新教材的本土解读和实施策略》，由侯云洁博士主讲，袁刚老师主持。参加活动的有晋宁一中英语教研组刘利光一行20名教师、云师大实验中学昆明湖校区英语教研组赵悦彤一行8人、学院教师教育团队部分成员，以及2020和2021级学科教学（英语）研究生80余人。 研究生教学副院长杨燕和本科生教学副院长钟维出席了开幕式并致辞，同时与晋宁一中签署了学科教学研究生实习基地协议。

侯云洁老师的讲座分为四个板块展开，分别是新课程与新教材的关键理念、高中英语新教材的解读维度与方法、高中英语新教材的示范课例分析和高中英语教材的本土实施策略，根据当下教育背景和本土教育实践进行了点面结合的阐述。同时结合高中英语新教材Book 1：unit 4 Natural disasters 进行案例讲解，涉及到了基于语篇输出的听力教学活动设计、促进学生口语训练和深度阅读的教学策略，利用概要写作发展基础薄弱学生的综合语言应用能力等。整个讲座内容将理论与实践有机结合，主讲者激情洋溢，聆听者积极参与、认真思考，活动过程中气氛十分活跃。

    来自晋宁一中的刘利光主任和师大实验中学的另外两名教师现场做了简短的分享交流，他们结合自身教学实践分享了许多有意义的经验，并勉励在场的研究生学弟学妹们努力学习、积极进取。

本次联合教研活动是云师大外国语学院与基础教育实践有机结合的一个范例，也是几方后续联合教研的良好开端，同时对于学科教学（英语）教育硕士是一次很好的理论实践结合和教研体验，对于提高他们的专业知识水平和理论实践相结合的意识颇有裨益。